台灣波蘭跳探戈 - 動力火車(台灣) v.s Budka Suflera (波蘭)


大家還記得「動力火車」在2001年發行一首膾炙人口、讓人聽了忍不住起舞的歌曲「酒醉的探戈2001」嗎?


原來這首歌曲翻唱自波蘭長青團體Budka Suflera(1974年成團)原唱歌曲 - Takie tango(這樣的探戈)

Budka Suflera在1997年發行了"Nic nie boli, tak jak życie"專輯,其中 "Takie tango" (這樣的探戈)受到了廣大迴響,成為1997年度歌曲。此外,Takie tango甚至創下了流行歌曲新紀錄,2014年這首曲子獲選為「自由波蘭25年來最受歡迎的流行歌曲」!也是Budka Suflera成團以來最受聽眾喜愛的歌曲!

"Takie tango"名聲遠播,於是「動力火車」在2001年翻唱了這首曲子,台灣中文版後來紅到波蘭,波蘭媒體甚至用特輯報導!

我們一起來看這則波蘭報導!(1:50左右有講到台灣和動力火車Power Station喔!)

原來台灣和波蘭的音樂早就已經互相交流了啊~
現在我們就來聽聽Budka Suflera的原唱版本吧!






0 意見 :

張貼留言

 
  • 波蘭深度旅遊 © 2012 | Designed by Rumah Dijual , in collaboration with Web Hosting , Blogger Templates and WP Themes